Форум Московских Сетей - Possum Forum-Z

Шоб можно было вставить в него текст и получить более или менее внятный перевод.

Konstantin V. Zhuravlyov писал(а):Шоб можно было вставить в него текст и получить более или менее внятный перевод.

мой тебе совет - электронный словарь. Переводчики - фигня априори, проще самому перевести, чем разбирать его бред, я просто проверял в своё время.

Я так и знал. Вы все с советами да с советами.
Я знаю что такие переводчики выдают в основном белебердический перевод. Словарей у меня дома дохренища, что касается электронного словаря - я настолько плохо знаю иностраные языки, что с таким словарем мне придется часов пять сидеть чтобы переводить каждое слово. К тому же, я часто понимаю каждое слово в отдельности, но смысл всего предолжения не понимаю.

Лучшим переводчиком считаю Promt XT,
Лучший словарь - Lingvo

NICK писал(а):Лучшим переводчиком считаю Promt XT,
Лучший словарь - Lingvo

Спасибо.
Интересно, а достать их как-то можно из сети, или нереально?

Konstantin V. Zhuravlyov писал(а):Интересно, а достать их как-то можно из сети, или нереально?

Если ftp не выключаешь часа через два залью. Сейчас очень занят.