• Реклама


Farscape

http://www.possumtracker.com
Файлообмен Сети. Помощь в работе с ресурсом, поддержка. Релизы, запросы, обсуждения...

Farscape

Сообщение Prontiol 18 ноя 2006 16:46

У меня тут есть сериал, Farscape
http://en.wikipedia.org/wiki/Farscape
Я его скачал откуда-то в интернете и уже половину посмотрел, собираюсь удалять, если он кому-то нужен, могу выложить, чтобы сохранить, так сказать, серии, у нас в сети.
Prontiol
Сетевик Глубокого Бурения
 
Сообщения: 151
Зарегистрирован: 16 апр 2006 20:54

Реклама

Сообщение Timuriy 18 ноя 2006 17:42

По-русски? Сколько сезонов?
Аватара пользователя
Timuriy
Сетевик Глубокого Бурения
 
Сообщения: 157
Зарегистрирован: 08 апр 2005 19:19
Откуда: Недоделкино.

Сообщение Prontiol 18 ноя 2006 19:52

TV Rip c ТНТ, дубляж
скачалось уже 3, а всего 4, ну я наверное и 4-й докачаю.
Prontiol
Сетевик Глубокого Бурения
 
Сообщения: 151
Зарегистрирован: 16 апр 2006 20:54

Сообщение Timuriy 18 ноя 2006 21:45

ftp://hellfire.npnet.ru/ Там 2 сезона на русском, вроде как DVD-Rip, можно попробовать связаться с владельцем, при желании естественно.
Аватара пользователя
Timuriy
Сетевик Глубокого Бурения
 
Сообщения: 157
Зарегистрирован: 08 апр 2005 19:19
Откуда: Недоделкино.

Сообщение Prontiol 19 ноя 2006 16:57

У меня нет такого желания, я уже посмотрел 2 первых сезона. Раз желающих забрать у меня этот сериал нет - удаляю.
Prontiol
Сетевик Глубокого Бурения
 
Сообщения: 151
Зарегистрирован: 16 апр 2006 20:54

Сообщение Shurik 19 ноя 2006 17:03

Просто если у тебя есть что-то больше этих двух сезонов - то Гуру оно может заинтересовать.
http://aliki.npnet.ru Поисковик по Переделкино (!! адрес изменился)
Аватара пользователя
Shurik
Пулеметчик
 
Сообщения: 702
Зарегистрирован: 18 май 2005 22:06
Откуда: Нью-Переделкино
Провайдер\Сеть: QWERTY/Корвет/Корбина

Сообщение Prontiol 19 ноя 2006 17:06

А, точно, это я неправильно понял мысль Тимурия.
Напишу Guru.
Prontiol
Сетевик Глубокого Бурения
 
Сообщения: 151
Зарегистрирован: 16 апр 2006 20:54

Сообщение Michael 19 ноя 2006 19:09

У сериала Farscape есть несколько вариантов дубляжного перевода, и тот который есть на Hellfire'e мне не нравиться. У меня есть этот сериал (все сезоны + PeaceKeeper's Wars) на английском - там куча приколов и просто здорового стёба на разные темы. И я хочу найти теперь с русской озвучкой, но с качественным переводом! Чтоб Крайтон (главный персонаж) разговаривал НОРМАЛЬНЫМ голосом, а не гнусавым фальцетом, и чтобы перевод действительно передавал настроение героев, их приколы и ругань. Кто что может подсказать? Буду очень признателен!
Michael
Новичок
 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 19 ноя 2006 17:47


Вернуться в Трекер

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


  • Реклама
cron